Description:


(1865 - 1939) Irish poet and dramatist. Fine literary content A.L.S. 'W. B. Yeats,' 1p. 4to., London, [n.d., but ca. late 1910s] to a Mr. O’Brien. Fine content concerning French poet, dramatist and diplomat Paul Claudel. In part: '...I have now got the authorised translation of Claudel’s play & it is excellent-quite speakable-under the circumstances Claudel could certainly & rightly insist on this translation being used on the stage. Under the circumstances I can only send back to you your translation. You must be disappointed at having done so much work on this, but at any rate you will have got to learn…a fine play.' In fine condition, with a repaired separation to the lower portion of the vertical fold. Yeats was introduced to the work of the French poets Claudel, Jammes, and Peguy in the summer of 1916 by Iseult Gonne, and he saw Claudel’s play 'L'annonce faite a Marie' ['The Tidings Brought to Mary'] in translation in 1917. Yeats used his theater connections to find productions for the dramatic works of Claudel, a project which he seems to have undertaken at the time he penned this letter.

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), Discover, MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Paypal, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

*SEE ADITTIONAL SHIPPING ABOVE* -Shipments are sent via FedEx and DHL (for most overseas shipments) or FedEx Ground at the auctioneer's option. Due to complications from the ongoing COVID-19 pandemic, we will ship with USPS Priority Mail only if the buyer submits their request to us in writing and accepts responsibility for delayed shipments. Signature is always required, unless other arrangements are made. Handling and shipping charges will be added to the invoice in one entry. Buyers should be aware that large, framed, fragile or odd shaped items can incur substantial shipping and packing charges. International shipments are invoiced by DIMENSIONAL weight, not the item weight. Please contact us for an estimate before bidding NOTE: Large, heavy or bulky items may not be shipped by the auctioneer - arrangements for shipping of these items via a third-party shipper may be arranged through the auction house. Customers who supply their own courier account number will still be charged a handling fee. Please allow 2-3 weeks for shipments after receipt of payment due to the high volume of packages being shipped.

February 9, 2021 10:00 AM EST
Elkton, MD, US

Alexander Historical Auctions LLC

You agree to pay a buyer's premium of 25% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $99 $10
$100 $499 $20
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $4,999 $250
$5,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,500
$50,000 $99,999 $5,000
$100,000 $999,999 $10,000
$1,000,000 $1,999,999 $50,000
$2,000,000 + $100,000